کشف شرق‌شناسانه‌ی خود

نویسنده: ابوذر کریمی

  ما و شرق‌شناسی‌زدگی

در این نوشتار، نقد را از آنگونه مراد می‌کنیم که ادوارد سعید از نقد مراد می‌کرد و این البته تنها نقطه‌ای نیست که از ادوارد سعید برای بازخوانی دو متن قاجاری کمک خواهیم گرفت.

والله بهشت همین‌جاست!

نویسنده: علیرضا سميعي

می‌گویند خیابان مشهور شانزه لیزه را از روی گرته‌ی خیابان جلفا در اصفهان ساخته‌اند. گویا مردی پروتستان‌مذهب به‌نام «ژان شاردن» به هوای سفر و البته فرار از تنگنای مذهبی در فرانسه به آسیا و ایران آمده و چون فارسی می‌دانسته اطلاعات كاملی از اصفهان در دوره‌ی شاه عباس دوم به انگلستان برده كه تا مدت‌ها حكم دایره‌المعارفی را برای غرب از فضای ایران داشته است.

سفر سلطه و سفر ذکر

نویسنده: محمدصدرا ثنا

محققان گفته‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌اند «سيرو في‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌الارض» يعني در زمين وجود خود سير كن كه اگر دمي به قدم فكرت، گرد عالم وجود خود بر آيي از آن فاضل‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌تر كه به پاي، عالم را بپيمايي. اگر چه فرموده است: «سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ» ولي جاي ديگر مي‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌فرمايد «وَفِي أَنفُسِكُمْ أَفَلَا تُبْصِرُونَ» (سعدی، مجالس، مجلس دوم)

رمان به طرز سیاحت‌نامه

نویسنده: مليکا آليک

 متأسفانه كتاب «سياحت‌نامه‌ي ابراهيم بيگ» اثر «زين‌العابدين مراغه‌اي» را كم مي‌خوانيم و اگر خوانده‌‌‌‌ايم كمتر بدان توجه كرده‌‌‌‌ايم. مي‌گويند اين اثر اولين رمان در زبان فارسي است. اگر ديروز مي‌‌‌‌توانستند اين معنا را انكار كنند امروز با رنگ‌باختن احكام عناصر داستان، اشكال در رمان‌بودن سياحت‌نامه بيش‌تر زحمت از براي ملالغتيان است.

از حیرت تا مکالمه

دکتر جبار رحمانی/ عضو هیئت علمی پژوهشكده‌‌ی مطالعات فرهنگی و اجتماعی

  نحوه‌ی مواجهه‌ی کشورهای غیرغربی با تمدن غرب

یكی از مهم‌ترین چالش‌های كشورهای غیرغربی در دو سده‌ی اخیر، نحوه و مسیر مواجهه‌ی آن‌ها با فرهنگ مدرن و تمدن غربی است.